When assessing pain in a resident who cannot verbally communicate, which approach is recommended?

• A. Rely only on family members' reports
• B. Use a detailed self-report scale regardless of ability
• C. Focus on monitoring vitals alone
• D. Observe nonverbal cues, monitor behavior changes, and use a simple pain scale with caregiver input; document findings

Answer: (D)